ترکیب چند واژه که حاصل آنها کلمه ایی با معنای متفاوت و غیر مرتبط با اجزاء اولیه باشد حداقل برای فارسی زبان ها پدیده ایی جدید به شمار می آید. (مثلا ترکیب head و off کلمه head off را به معنی شروع یک سفر یا ترک کردن جایی بوجود می آورد)

به این گونه از واژه ها در زبان انگلیسی «Phrasal Verbs» گفته می شود. افعال عبارتی از ترکیب یک فعل و معمولا یک حرف اضافه ساخته می شوند.

بعصی از این افعال دارای یک معنی متداول و مرسوم هستند (مثلا mull over که به معنی تامل و فکر کردن قبل از تصمیم گیری یا انجام کاریست یا look up to که به معنی احترام گذاشتن است) و بعضی دیگر که شامل اغلب این افعال است دارای حداقل دو معنی متفاوت هستند.

«Phrasal Verbs» الگوی گرامری خاص خود را برای استفاده در جمله دارند که در اولین فابل ویدئویی (شماره 0) به عنوان مقدمه به آنها پرداخته شده.

استفاده از این افعال در محاورات روزمره بسیار متداول است و بدون دانستن آنها در مهارت Speaking هرگز به Fluency نخواهید رسید.

در سری «Daily Phrasal Verbs» توسط آموزگار جوان امریکایی Kris Amerikos درقالب 365 درس با معانی و موارد استفاده بیش از 400 فعل عبارتی متداول در زبان انگلیسی آشنا خواهید شد.

از این مدرس 21 درس نیز در ارتباط با اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی منتشر شده که در ادامه در جدولی جداگانه برای دانلود قرار داده شده اند.

این پست از طریق کانال ZABANDAN در Telegram نیز در دسترس است.

Daily Phrasal Verbs With Kris

نمونه فایل | شماره 50 >>>>> Do without vs. Go without

نمونه فایل | شماره 359 >>>>> Die out vs. Kill off

Download Links

اصطلاحات | IDIOMS

نمونه فایل | شماره 05 >>>>> To Come Out Swinging

Download Links

همچنین پیشنهاد می شود:

آموزش اصطلاحات انگلیسی آمریکایی (American English Idioms) با مجموعه «USAdarFarsi»

یادگیری اصطلاحات انگلیسی با سری «Everyday Idioms With Dara»

برچسب ها:

افعال عبارتی (Phrasal Verbs) | آموزش ویدئویی (Video Lessons) | اصطلاحات و عبارات (Idioms and Phrases) | لهجه آمریکایی (American Accent)