امروز: شنبه 01 اردیبهشت 1403، ساعت: 02:23
  • Video
  • American
  • Intermediate

ZABANDAN | English @ the Movies #0تولید محتوای کوتاه، کاربردی و حتی الامکان ویدئویی جزء اولویتهای بخش آموزش صدای امریکا (VOA) در سالیان اخیر بوده.

 

یکی از این تولیدات ارزشمند که از دسامبر سال 2017 کلید خورده و تا به امروز ادامه دارد سری «English @ the Movies» است.

 

در English at the Movies سعی شده از طریق فیلم و انیمیشن و در قالب ویدئوهای کوتاه، به آموزش عبارات و اصطلاحات مورد استفاده در انگلیسی آمریکایی پرداخته شود.

 

در هر قسمت از سری «English at the Movies»، در ابتدای هر ویدئو به عبارت یا اصطلاح موردنظر اشاره کوتاهی می شود و پس از آن صحنه (فیلم یا انیمیشن) مرتبط پخش می شود، سپس با ارائه دو گزینه، فرصتی برای تشخیص معنی درست داده می شود و در نهایت گزینه صحیح همراه با توضیح تکمیلی ارائه می گردد.

 

این پست از طریق کانال ZABANDAN در Telegram نیز در دسترس است.
این پست بروز می شود.

 

 

English @ the Movies

 

ZABANDAN | English @ the Movies #01

ZABANDAN | English @ the Movies #02

ZABANDAN | English @ the Movies #03

ZABANDAN | English @ the Movies #04

 


 

نمونه فایل | شماره 11 >>>>> ‘Gear Up’

 

 

نمونه فایل | شماره 66 >>>>> ‘Power Nap’

 

 

 


 

Download Links

 

Part 03 (#21 – 30)

Part 02 (#11 – 20)

Part 01 (#01 – 10)

Part 06 (#51 – 60)

Part 05 (#41 – 50)

Part 04 (#31 – 40)

Part 09 (#81 – 90)

Part 08 (#71 – 80)

Part 07 (#61 – 70)

Part 11 (#101 – 110)

Part 10 (#91 – 100)

 

 


 

همچنین پیشنهاد می شود:

یادگیری اصطلاحات انگلیسی با سری «Everyday Idioms With Dara»

آموزش اصطلاحات انگلیسی آمریکایی (American English Idioms) با مجموعه «USAdarFarsi»

 

 


 

برچسب ها:
آموزش ویدئویی (Video Lessons) | اصطلاحات و عبارات (Idioms and Phrases) | لهجه آمریکایی (American Accent) | VOA Learning English

 

 


 

 

 

با انتخاب ستاره ها از چپ به راست، به هر پست (فقط یکبار) می توانید از ۱ تا ۱۰ امتیاز دهید.
به این مطلب امتیاز دهید
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars8 Stars9 Stars10 Stars (1 votes, average: 10,00 out of 10)
Loading...
انتشار : 27 آگوست 2018
بروز شده در : 14 آوریل 2019
13 دیدگاه و نظر
بازدید : 13,801 views
13 دیدگاه

13
دیدگاه بگذارید

avatar
4 Comment threads
9 Thread replies
0 پیگیرها
 
اکثرا واکنش نشان داده اند
داغ ترین موضوع دیدگاه
5 Comment authors
بارانعلیرضاحسینZABANDANali Recent comment authors
  اشتراک در  
newest oldest most voted
اطلاع از
ali
میهمان
ali

سلام، با تشکر از سایت فوق العادتون،میشه اخبارهای VOA را هم مثل برنامه های دیگه VOA (که با دسته بندی بی نظیری فقط تو سایت شما هست) بذارید تو سایتتون.با تشکر فراوان

ZABANDAN
ویرایشگر

سلام ali،

گزارشهای خبری VOA دیگر به سبک سابق (Special English TV) تولید نمی شوند و در عوض سری جدید «VOA60» به جای آنها عرضه می شود که به زودی یا در سایت و یا کانال تلگرام بارگذاری خواهند شد.

ali
میهمان
ali

سلام عالی میشه اگه بذارید تو سایت،متاسفانه تلگرام به خاطر بحث فیلترینگ، دانلود ازش دشوار ، دو مجموعه ی دیگه داره VOA به نام های Explainerو How America Elects که واقعا خوبند.بازم بسیار ممنونم از پاسخگوییتون

ali
میهمان
ali

سلام، میشه بگید کی Special English TV میزارد، من هر روز سایت چک می کنم به همین دلیل، با تشکر فراوان از سایت خوبتون

ZABANDAN
ویرایشگر

سلام ali،

در حال آماده سازی سری خیری «VOA60» هستیم.
می توانید با اشتراک در خبرنامه سایت، از آخرین بروز رسانی ها مطلع شوید.

ali
میهمان
ali

واقعا کارتون خیلی خیلی درسته، یه دنیا ممنون

حسین
میهمان
حسین

سلام ممنون از این بخش بسیار خوب (اصطلاحات آمریکایی از طریق فیلم و انیمیشن با مجموعه «English @ the Movies»)
حقیقتا دست مریزاد دارید
لطفا اگر امکانش هست pdf اصطلاحات + ترجمه دقیق فارسی+ ترتیب شماره های فیلم و اصطلاحات را هم بگذارید. چون واقعا برخی از قسمت ها را با اینکه چند مرتبه ملاحظه می کنم اما باز هم دقیق متوجه نمیشم.
بسیار سپاسگزار خواهم شد.

ZABANDAN
ویرایشگر

سلام حسین،

ممنون از کامنت.
واقعیت این است که به شدت مخالف استفاده از ترجمه فارسی برای این دست از منابع هستیم.
پیشنهاد می کنیم در صورت وجود ابهام در معنی کلمات یا اصطللاحات، با گوگل کردن، در درجه اول در منابع انگلیسی به دنبال معنی یا مفهوم دقیق باشید. با این روش علاوه بر رفع ابهام، بدون تردید بر دایره لغات خود هم خواهید افزود.

علیرضا
میهمان
علیرضا

سلام ببخشید این مجموعه تموم شده یا شما بروز نمیکنید دیگه ؟

ZABANDAN
ویرایشگر

سلام علیرضا،

این مجموعه همچنان تولید می شود.
این پست در اولین فرصت بروز خواهد شذ.

باران
میهمان
باران

سلام. با تشکر از تلاش تون. امکان داره مجموعه ویدئو های Rachel’s English رو تو ساییتون بذارین. با استفاده از یک تکه هایی از فیلم نحوه تلفظ و … رو توضیح می ده که کمک می کنه بتونیم بشنویم .
امیدوارم بگین آره میذاریم.
بازم ممنون.

ZABANDAN
ویرایشگر

سلام باران،

مرسی از کامنت.
آموزش های تلفظ «Rachel» فعلا در کانال تلگرام منتشر می شوند.
اولین درس را با عنوان «The Coronavirus Pronunciation» در کانال «ZABANDAN» خواهید یافت.

باران
میهمان
باران

سلام مجدد.
میشه تو همینجا تو سایتتون بذارین دسترسی و دانلودش با وضعیت اینترنت و… راحتتره. لطفا